[보고] 온라인 강좌 “이집트 문화 소개”

令和 3 (2021) 년도 제 1 회 문화 소개 강좌로 2021 년 7 월 31 일 (토)에 '이집트 문화 공개 강좌」를 개최했습니다. 강사로 모신 이집트 룩소르 숙박 출신의 하리무 씨의 교묘 한 화술과 유머, 재미 발견 많은 시간이되었습니다. 다양한 단면에서 이집트를 소개 해 주신 하리무 씨의 발표 중에서 놀라운 주제를 약간 소개합니다. [이집트에서는 "칭찬 방법"에 요주의? ! ] 일본에서는 일상적으로 "멋지 네요, 부럽습니다."라고 칭찬 단어를 사용 하는군요. 하지만 일본에 온지 얼마 하리무 씨는 일본인에서 "부럽다"고 말하는 것이 무섭고 "그만둬"라고 생각했던 것 같다. 왜냐하면 이슬람 문화에서는 "부러워 것"= "당신의 물건을 원한다"는 것을 의미하고, "재앙을 가져올 좋지 않은 생각"이라고되어 있기 때문입니다! 이슬람 권에서 뭔가를 칭찬 전에 반드시 "마샤 알라 : 하나님의 축복 […]

[보고] 온라인 강좌 “이집트 문화 소개”

令和 3 (2021) 년도 제 1 회 문화 소개 강좌로 2021 년 7 월 31 일 (토)에 '이집트 문화 공개 강좌」를 개최했습니다. 강사로 모신 이집트 룩소르 숙박 출신의 하리무 씨의 교묘 한 화술과 유머, 재미 발견 많은 시간이되었습니다. 다양한 단면에서 이집트를 소개 해 주신 하리무 씨의 발표 중에서 놀라운 주제를 약간 소개합니다. [이집트에서는 "칭찬 방법"에 요주의? ! ] 일본에서는 일상적으로 "멋지 네요, 부럽습니다."라고 칭찬 단어를 사용 하는군요. 하지만 일본에 온지 얼마 하리무 씨는 일본인에서 "부럽다"고 말하는 것이 무섭고 "그만둬"라고 생각했던 것 같다. 왜냐하면 이슬람 문화에서는 "부러워 것"= "당신의 물건을 원한다"는 것을 의미하고, "재앙을 가져올 좋지 않은 생각"이라고되어 있기 때문입니다! 이슬람 권에서 뭔가를 칭찬 전에 반드시 "마샤 알라 : 하나님의 축복 […]

[모집] 온라인 강좌 ‘쉬운 일본어 × 일본어 회화 살롱’

수목 연이지만, 여러분은 '쉬운 일본어'라는 말을 아십니까? 들어 본 적이 있다는 사람도 있을지도 모르겠네요. 쉬운 일본어는 일본어에 익숙하지 않은 외국인도 알기 쉽게 한 일본어의 것을 말한다. 최근 일본에 사는 외국인은 해마다 증가하고 있습니다. 여기, 메 구로구에 9,195 명의 외국인 주민이 있습니다. (2021.1.1 현재) 그러나 외국인과 전적으로해도 여러 나라의 사람이 있습니다. 그리고 그들은 다양한 언어를 사용하고 있습니다. "외국인 = 영어"가 아닌 왔습니다 지금 시대에 맞는 커뮤니케이션 도구가 필요합니다. 그것이 쉬운 일본어입니다. 지금 시대는 메 구로구 국제 교류 협회의 주요 사업이라고도 할 수있는 일본어 회화 살롱 봉사 활동을 상정 한, 쉬운 일본어의 활용에 대해 강사 분들과 배웁니다. 온라인 강좌이지만, 실제로 작업을 섞은 인터랙티브 시간도 마련하고 있습니다. 외국인의 일본어 학습 지원에 종사하고있는 분들도 […]

[모집] 온라인 강좌 ‘쉬운 일본어 × 일본어 회화 살롱’

수목 연이지만, 여러분은 '쉬운 일본어'라는 말을 아십니까? 들어 본 적이 있다는 사람도 있을지도 모르겠네요. 쉬운 일본어는 일본어에 익숙하지 않은 외국인도 알기 쉽게 한 일본어의 것을 말한다. 최근 일본에 사는 외국인은 해마다 증가하고 있습니다. 여기, 메 구로구에 9,195 명의 외국인 주민이 있습니다. (2021.1.1 현재) 그러나 외국인과 전적으로해도 여러 나라의 사람이 있습니다. 그리고 그들은 다양한 언어를 사용하고 있습니다. "외국인 = 영어"가 아닌 왔습니다 지금 시대에 맞는 커뮤니케이션 도구가 필요합니다. 그것이 쉬운 일본어입니다. 지금 시대는 메 구로구 국제 교류 협회의 주요 사업이라고도 할 수있는 일본어 회화 살롱 봉사 활동을 상정 한, 쉬운 일본어의 활용에 대해 강사 분들과 배웁니다. 온라인 강좌이지만, 실제로 작업을 섞은 인터랙티브 시간도 마련하고 있습니다. 외국인의 일본어 학습 지원에 종사하고있는 분들도 […]

관광 통역 자원 봉사 실천 강좌 수강자 모집

일시 : 2020 년 11 월 22 일 (일) 13 : 00-15 : 00 위치 : 가정에서 온라인으로 수강하게됩니다. 내용 : 가이드 말하는 일본어를 영어로 기술을 습득하는 강좌입니다. 일본어를 영어로 訳出 워크샵을 실시합니다. 소재 : https : //meguro-kanko.com/course/ 강사 : 사카키 바라 나츠코 씨 (아이 에스 에스 인스티튜트 강사. 프리랜서 통역사로 항공을 비롯한 다양한 분야에서 활약하고있다) 사용 앱 : Zoom (사전에 설치 및 동작 확인 테스트가 필요합니다) 필요한 장비 : · PC 스피커와 마이크 (내장 / USB 연결 / 무선) · Web 카메라 (내장 / USB 연결) 권장 사양 : 네트워크 환경 : 광대역 유선 또는 Wi-fi · PC의 OS : Windows10 이상 MacOSX10.10 이상 · 브라우저 : Google Chrome […]